Helena Petrowna Blavatsky, 1831 - 1891

Die Tapfere und Edle, so nenne ich sie

Die sich opferte und so viel litt -

Und immer als die Geduldige, kenne ich sie

Das stille Herz, dessen sanfte Lehren - Ein Weg des Lichts waren,

nicht weniger als Luzifer.

Denn sie enthüllten erneut die alte Sonne des spirituellen Wissens,

wie es von Zeitalter zu Zeitalter, von jedem neuen Boten getan wird;

Sie zeigte die Wahrheit, und machte den Weg frei

für diejenigen, die in der Dunkelheit nach dem Licht suchen

oder danach streben, Weltdiener zu sein, wie sie

mit der Kraft, anderen durch die Nacht zu leuchten

und unserem unsicheren Blick erneut den kleinen, alten Weg zu zeigen,

der sich in die Ferne erstreckt.